As-salāmu ʿalaykum, je confie mon sacrifice de l’Aïd à une association qui l’égorge au Maroc. Peut-il avoir lieu là-bas avant que nous ayons prié l’Aïd en France ?
Wa ʿalaykum as-salām wa raḥmatuLlāhi wa barakātuh.
Résumé de la réponse
Dans l’école mālikite, confier son sacrifice à quelqu’un est valable. Le premier jour, on sacrifie après le sacrifice de l’imam, ou après le temps où il l’aurait fait. Le sacrifice se fait de jour, jusqu’à la fin du troisième jour.
Pour un sacrifice délégué dans un autre pays, c’est l’imam du lieu où la bête est égorgée qui compte. Il peut donc être valablement fait au Maroc avant que vous ayez prié en France. À l’inverse, une bête égorgée dans un pays où l’Aïd n’a pas encore été prié ne compte pas, même si vous avez déjà prié en France.
Pour les ongles et les cheveux jusqu’au sacrifice, voyez la réponse #291.
Détail de la réponse
L’heure du sacrifice
Le Prophète ﷺ a dit :
« إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ فِي يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ، ثُمَّ نَرْجِعَ فَنَنْحَرَ، فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا، وَمَنْ نَحَرَ قَبْلَ الصَّلَاةِ، فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ قَدَّمَهُ لِأَهْلِهِ، لَيْسَ مِنَ النُّسْكِ فِي شَيْءٍ »
« La première chose par laquelle nous commençons en ce jour est de prier, puis nous rentrons et nous sacrifions. Celui qui fait ainsi a suivi notre sunna. Celui qui sacrifie avant la prière, ce n’est que de la viande qu’il a offerte à sa famille, et cela n’a rien d’un sacrifice rituel. » (al-Bukhārī, n° 922)
L’école est plus précise encore. Ad-Dardīr (m. 1201 H) écrit :
« وَابْتِدَاءُ وَقْتِهَا كَائِنٌ (مِنْ) فَرَاغِ (ذَبْحِ الْإِمَامِ) فِي الْيَوْمِ الْأَوَّلِ فَإِنْ لَمْ يَذْبَحْ اُعْتُبِرَ زَمَنُ ذَبْحِهِ، وَأَمَّا وَقْتُ ذَبْحِهِ هُوَ فَبَعْدَ الصَّلَاةِ وَالْخُطْبَةِ […] وَيَسْتَمِرُّ وَقْتُهَا (لِآخِرِ) الْيَوْمِ (الثَّالِثِ) مِنْ أَيَّامِ النَّحْرِ »
« Son temps commence, le premier jour, quand l’imam a fini d’égorger sa bête ; s’il n’en égorge pas, on prend en compte le temps où il l’aurait fait. Son propre sacrifice se fait après la prière et le sermon […]. Le temps dure jusqu’à la fin du troisième jour du sacrifice. » (ash-Sharḥ al-kabīr, 2/120)
Quel imam faut-il attendre ? Selon l’avis que préfère ad-Dardīr, c’est l’imam de la prière de l’Aïd. Là où il n’y a pas d’autorité musulmane, comme en France, ad-Dasūqī (m. 1230 H) précise que c’est cet imam qui compte. Chaque quartier suit l’imam auprès duquel il a prié (Ḥāshiyat ad-Dasūqī, 2/120).
Celui qui égorge avant lui le premier jour refait son sacrifice. Les deuxième et troisième jours, on ne tient plus compte de l’imam. Le premier jour est le meilleur.
Le sacrifice se fait de jour, car « وَالنَّهَارُ شَرْطٌ », « le jour est une condition ». Celui qui est égorgé la nuit ne compte pas (ash-Sharḥ al-kabīr, 2/121).
Le sacrifice confié à quelqu’un, dans un autre pays
Confier son sacrifice est valable. Khalīl ibn Isḥāq (m. 776 H), dont le Mukhtaṣar est le texte de référence de l’école, écrit « وَصَحَّ إنَابَةٌ بِلَفْظٍ », « la délégation exprimée en paroles est valide ». Il recommande toutefois d’égorger soi-même (« وَذَبْحُهَا بِيَدِهِ », « l’égorger de sa main »).
Quand le mandataire égorge dans un autre pays, c’est l’imam de son lieu qui compte. Al-Qarāfī (m. 684 H) rapporte d’Ibn al-Mawwāz dans adh-Dhakhīra :
« إِذَا ذَبَحَ أَهْلُ الْمُسَافِرِ عَنْهُ رَاعَوْا إِمَامَهُمْ دُونَ إِمَامِ بَلَدِ السَّفَرِ »
« Quand la famille du voyageur égorge pour lui, elle tient compte de son propre imam, et non de l’imam du pays où il voyage. » (adh-Dhakhīra, 4/151)
Al-Ḥaṭṭāb, Ibn ʿArafa et az-Zurqānī l’ont repris. Le principe est que l’on regarde le lieu de l’égorgement. Le mandataire au Maroc égorge donc après le sacrifice de l’imam de sa ville, même si, en France, l’Aïd n’a pas encore été prié. À l’inverse, une bête égorgée dans un pays où l’Aïd n’a pas encore été prié ne compte pas, même si vous avez déjà prié en France. Si le mandataire n’a pas d’imam près de lui, il estime l’heure du sacrifice de l’imam le plus proche, et son sacrifice compte même si l’estimation se révèle trop précoce (ash-Sharḥ al-kabīr, 2/121).
En pratique
- En France, le premier jour, égorgez après la prière et le sermon de l’Aïd de votre mosquée, et après le sacrifice de l’imam s’il en fait un.
- Pour un sacrifice confié à l’étranger, c’est l’heure de l’Aïd du pays où l’on égorge qui compte.
Allah sait mieux.