Dernière mise à jour : 21 octobre 2026
Responsable de traitement
Le responsable des traitements de données personnelles réalisés sur dinulqayyima.fr est SABILI, société par actions simplifiée unipersonnelle, RCS Créteil 918 662 420, siège social 110 rue de Fontenay, 94300 Vincennes, qui exploite le site sous le nom Din-ul-Qayyima.
Pour toute question sur vos données ou pour exercer vos droits : [email protected].
Données traitées, finalités et bases légales
| Traitement | Données | Base légale | Durée de conservation |
|---|---|---|---|
| Inscriptions aux Omra et aux voyages | identité, coordonnées, informations demandées par le formulaire, paiement | exécution du contrat ; consentement explicite pour les informations qui révèlent une démarche religieuse | durée du contrat, puis archivage 5 ans (prescription) ; pièces comptables 10 ans |
| Pré-inscriptions au Hajj | nom, prénom, e-mail, numéro de passeport | consentement explicite | jusqu’à la fin de la saison de Hajj concernée ; le numéro de passeport est ensuite supprimé |
| Séminaires et livres numériques | identité, e-mail, commande, paiement, demande d’accès immédiat | exécution du contrat ; obligations comptables | durée de l’accès, puis archivage 5 ans ; pièces comptables 10 ans |
| Lettre d’information, fiche de prière | prénom, e-mail | consentement | jusqu’à votre désinscription (lien dans chaque envoi) |
| Formulaire de contact et messages | nom, e-mail, contenu du message | intérêt légitime (répondre à votre demande) | le temps de traiter la demande, puis 3 ans au plus |
| Déclarations de rétractation | identité, e-mail, contrat concerné, date et heure | obligation légale (Code de la consommation) | 5 ans |
| Protection des formulaires contre les robots | adresse IP, données techniques du navigateur | intérêt légitime (sécurité) | selon le prestataire (Google reCAPTCHA) |
| Mesure d’audience interne | page vue, site d’origine, empreinte technique non réversible renouvelée chaque jour | intérêt légitime | sans cookie ni service tiers ; l’adresse IP n’est pas enregistrée |
Les outils de calcul de l’héritage et de rédaction du testament fonctionnent dans votre navigateur : ce que vous y saisissez est conservé sur votre appareil et n’est pas envoyé au site.
Destinataires et prestataires
Vos données sont destinées à SABILI. Elles ne sont ni vendues ni louées. Elles sont transmises, pour ce qui les concerne, aux prestataires suivants :
- o2switch (France) : hébergement du site ;
- Cloudflare : diffusion et sécurité du site ;
- Stripe et PayPal : paiements (aucune donnée de carte bancaire n’est conservée par le site) ;
- Brevo (France) : envoi de la lettre d’information et de la fiche de prière ;
- Google : protection des formulaires (reCAPTCHA) et mise à disposition des enregistrements des séminaires (Google Drive) ;
- Telegram : groupes d’accompagnement des voyages, si vous les rejoignez ;
- la plateforme officielle Nusuk (autorités saoudiennes), pour le seul numéro de passeport des pré-inscrits au Hajj.
Certains de ces prestataires peuvent traiter des données hors de l’Union européenne, notamment aux États-Unis. Ces transferts reposent sur le cadre de protection des données UE–États-Unis ou sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Cookies et traceurs
Le site dépose des cookies nécessaires à son fonctionnement (mémoriser vos choix sur les cookies, sécuriser le paiement, protéger les formulaires), qui ne demandent pas de consentement. Les services complémentaires ne sont activés qu’avec votre accord, donné ou refusé dans le bandeau qui s’affiche à votre première visite. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment avec le lien « Gérer les cookies » en bas de page.
Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et, lorsqu’il s’applique, de portabilité de vos données. Vous pouvez retirer à tout moment un consentement donné, sans remettre en cause les traitements déjà effectués. Vous pouvez aussi définir des directives sur le sort de vos données après votre décès.
Écrivez à [email protected] depuis l’adresse connue de nos services ; une réponse vous est apportée dans un délai d’un mois. Une pièce d’identité ne peut vous être demandée qu’en cas de doute raisonnable sur votre identité.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr).
Sécurité
Le site est servi en connexion chiffrée (HTTPS). L’accès aux données est réservé aux personnes qui en ont besoin pour traiter vos demandes.
Modifications
Cette politique peut être mise à jour ; la date de dernière mise à jour figure en haut de la page.