As-salāmu ʿalaykum, on m’affirme qu’il n’existe aucune bonne innovation, puisque le Prophète ﷺ a dit « toute innovation est un égarement », que la religion est parachevée et que l’imam Mālik a condamné ceux qui jugent une innovation bonne. D’autres me citent ʿUmar et le ḥadīth de la « bonne sunna ». Qui a raison, et que répondre à ces arguments ?
Wa ʿalaykum as-salām wa raḥmatuLlāhi wa barakātuh.
Résumé de la réponse
Le mot bidʿa désigne, dans la langue, toute chose nouvelle. Le ḥadīth « toute innovation est un égarement » vise l’innovation que la Loi rejette, celle qui contredit un texte ou s’ajoute à la religion sans aucune preuve. Ce qui est nouveau dans sa forme mais repose sur une preuve de la Loi, texte général ou règle établie, reste licite, voire recommandé ou obligatoire. C’est la position de ʿUmar, qui appela la prière collective du Ramaḍān « une bonne innovation », de ash-Shāfiʿī, d’Ibn ʿAbd al-Barr, d’al-Qarāfī, d’an-Nawawī et d’Ibn Ḥajar.
Les savants qui refusent l’expression « bonne innovation », comme ash-Shāṭibī, ne réservent le mot qu’à ce qui n’a aucune preuve, et ils reconnaissent la légitimité de ce qui en a une. Le désaccord porte donc sur le nom plus que sur le fond. Le critère commun reste la preuve, et la nouveauté seule ne condamne rien. Dans les actes d’adoration, on s’en tient à la Sunna autant qu’il est possible.
Détail de la réponse
Ce que les savants appellent bidʿa
an-Nawawī (m. 676 H), commentant le ḥadīth « toute innovation est un égarement », rappelle le sens du mot dans la langue :
قَالَ أَهْلُ اللُّغَةِ: هِيَ كُلُّ شَيْءٍ عُمِلَ عَلَى غَيْرِ مِثَالٍ سَابِقٍ
« Les linguistes disent que c’est toute chose faite sans modèle antérieur. » (Sharḥ Ṣaḥīḥ Muslim, 6/154)
Ibn ʿAbd al-Barr (m. 463 H), le grand maître mālikite de Cordoue, part du même sens et en tire la distinction dans al-Istidhkār, son commentaire du Muwaṭṭaʾ :
وَأَمَّا قَوْلُ عُمَرَ نِعْمَتِ الْبِدْعَةُ فِي لِسَانِ الْعَرَبِ اخْتِرَاعُ مَا لَمْ يَكُنْ وَابْتِدَاؤُهُ، فَمَا كَانَ مِنْ ذَلِكَ فِي الدِّينِ خِلَافًا لِلسُّنَّةِ الَّتِي مَضَى عَلَيْهَا الْعَمَلُ فَتِلْكَ بِدْعَةٌ لَا خَيْرَ فِيهَا، وَوَاجِبٌ ذَمُّهَا وَالنَّهْيُ عَنْهَا وَالْأَمْرُ بِاجْتِنَابِهَا وَهِجْرَانُ مُبْتَدِعِهَا إِذَا تَبَيَّنَ لَهُ سُوءُ مَذْهَبِهِ، وَمَا كَانَ مِنْ بِدْعَةٍ لَا تُخَالِفُ أَصْلَ الشَّرِيعَةِ وَالسُّنَّةِ فَتِلْكَ نِعْمَتِ الْبِدْعَةُ كَمَا قَالَ عُمَرُ، لِأَنَّ أَصْلَ مَا فَعَلَهُ سُنَّةٌ
« Quant à la parole de ʿUmar, « quelle bonne innovation », l’innovation (bidʿa) est, dans la langue des Arabes, l’invention et la mise en route de ce qui n’existait pas. Ce qui, dans la religion, va à l’encontre de la Sunna sur laquelle la pratique s’est établie est une innovation sans aucun bien. Il faut la blâmer, l’interdire, ordonner de l’éviter et s’éloigner de son auteur quand le vice de sa doctrine lui a été montré. L’innovation qui ne contredit pas le fondement de la Loi et de la Sunna est une bonne innovation, comme l’a dit ʿUmar, car le fondement de ce qu’il a fait est une sunna. » (al-Istidhkār, 2/67)
Toute la question tient dans cette distinction. Elle vient des textes eux-mêmes.
Les preuves de la distinction
1. Le ḥadīth de ʿĀʾisha porte sa propre restriction. Le Prophète ﷺ a dit :
مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ
« Celui qui introduit dans notre affaire que voici ce qui n’en fait pas partie, cela est rejeté. » (Muslim, n° 1718)
Le rejet porte sur « ce qui n’en fait pas partie ». Ce qui est nouveau et se rattache à la religion par une preuve n’est pas visé.
2. Le ḥadīth de la bonne sunna. Jarīr rapporte que des gens très pauvres vinrent à Médine. Le Prophète ﷺ exhorta à l’aumône, un homme des Anṣār apporta une bourse si lourde que sa main pouvait à peine la porter, et les gens suivirent son exemple. Le Prophète ﷺ dit alors :
مَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً، فَلَهُ أَجْرُهَا، وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا بَعْدَهُ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ، وَمَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً سَيِّئَةً، كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهَا وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْءٌ
« Celui qui instaure en islam une bonne pratique en a la récompense, ainsi que la récompense de ceux qui la suivront après lui, sans que rien ne soit retranché de leurs récompenses. Celui qui instaure en islam une mauvaise pratique en porte le fardeau, ainsi que le fardeau de ceux qui la suivront après lui, sans que rien ne soit retranché de leurs fardeaux. » (Muslim, n° 1017)
an-Nawawī en tire la conclusion explicite :
وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ تَخْصِيصُ قَوْلِهِ ﷺ: كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ، وَأَنَّ الْمُرَادَ بِهِ الْمُحْدَثَاتُ الْبَاطِلَةُ وَالْبِدَعُ الْمَذْمُومَةُ
« Ce ḥadīth restreint la parole du Prophète ﷺ « toute chose nouvelle est une innovation et toute innovation est un égarement », et montre qu’elle vise les nouveautés vaines et les innovations blâmables. » (Sharḥ Ṣaḥīḥ Muslim, 7/104)
3. ʿUmar et la prière du Ramaḍān, rapportée par Mālik. L’imam Mālik rapporte dans al-Muwaṭṭaʾ que ʿUmar trouva les gens priant en groupes dispersés dans la mosquée, les réunit derrière Ubayy ibn Kaʿb, puis revint un autre soir :
ثُمَّ خَرَجْتُ مَعَهُ لَيْلَةً أُخْرَى وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلَاةِ قَارِئِهِمْ، فَقَالَ عُمَرُ: نِعْمَتِ الْبِدْعَةُ هَذِهِ
« Je sortis avec lui un autre soir, et les gens priaient derrière leur lecteur. ʿUmar dit : « Quelle bonne innovation que celle-ci ! » » (al-Muwaṭṭaʾ, n° 378 ; al-Bukhārī, n° 2010)
Le Prophète ﷺ avait prié quelques nuits en groupe puis s’était abstenu. ʿUmar donna à cette prière une forme qu’elle n’avait pas, l’assemblée régulière derrière un seul imam pendant tout le mois, et il l’appela lui-même bidʿa en la louant.
4. La sunna des califes bien guidés. Dans le ḥadīth même qui met en garde contre les nouveautés, le Prophète ﷺ ordonne de suivre la voie de ses califes :
وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ؛ فَإِنَّهَا ضَلَالَةٌ، فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَعَلَيْهِ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيِّينَ، عَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ
« Gardez-vous des choses nouvelles, car elles sont égarement. Celui d’entre vous qui connaîtra cela, qu’il s’attache à ma sunna et à la sunna des califes bien guidés et droits ; mordez-y à pleines dents. » (at-Tirmidhī, n° 2676, qui le juge ḥasan ṣaḥīḥ)
Ce que ʿUmar a nommé « bonne innovation » fait partie de la sunna des califes que ce ḥadīth commande de suivre. Le même texte interdit les nouveautés et ordonne de suivre une nouveauté. Il faut donc que les deux ne désignent pas la même chose.
5. Le recueil du Coran. Après la bataille de la Yamāma, ʿUmar demanda à Abū Bakr de rassembler le Coran en un seul volume. Abū Bakr raconte :
قُلْتُ لِعُمَرَ: كَيْفَ تَفْعَلُ شَيْئًا لَمْ يَفْعَلْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ؟ قَالَ عُمَرُ: هَذَا وَاللهِ خَيْرٌ، فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يُرَاجِعُنِي حَتَّى شَرَحَ اللهُ صَدْرِي لِذَلِكَ، وَرَأَيْتُ فِي ذَلِكَ الَّذِي رَأَى عُمَرُ
« Je dis à ʿUmar : « Comment ferais-tu une chose que le Messager d’Allah ﷺ n’a pas faite ? » ʿUmar répondit : « Par Allah, c’est un bien. » ʿUmar ne cessa de revenir vers moi jusqu’à ce qu’Allah m’ouvre la poitrine à cela, et je vis la chose comme ʿUmar la voyait. » (al-Bukhārī, n° 4986)
L’objection « le Prophète ne l’a pas fait » a été posée par Abū Bakr lui-même, et la réponse des Compagnons a été « c’est un bien ». Le Coran que tous les musulmans lisent aujourd’hui doit sa forme de livre à cette décision.
6. Les imams. ash-Shāfiʿī (m. 204 H) dit, selon ce que rapporte al-Bayhaqī par la voie de son élève ar-Rabīʿ :
الْمُحْدَثَاتُ مِنَ الْأُمُورِ ضَرْبَانِ: أَحَدُهُمَا مَا أُحْدِثَ يُخَالِفُ كِتَابًا أَوْ سُنَّةً أَوْ أَثَرًا أَوْ إِجْمَاعًا، فَهَذِهِ الْبِدْعَةُ الضَّلَالَةُ. وَالثَّانِيَةُ مَا أُحْدِثَ مِنَ الْخَيْرِ لَا خِلَافَ فِيهِ لِوَاحِدٍ مِنْ هَذَا، وَهَذِهِ مُحْدَثَةٌ غَيْرُ مَذْمُومَةٍ
« Les choses nouvelles sont de deux sortes. L’une est ce qui est introduit en contradiction avec le Livre, la Sunna, un propos des Compagnons ou le consensus : c’est l’innovation d’égarement. L’autre est le bien introduit sans contredire aucune de ces sources : c’est une nouveauté qui n’est pas blâmable. » (al-Bayhaqī, Manāqib ash-Shāfiʿī, 1/469)
Dans notre école, Shihāb ad-Dīn al-Qarāfī (m. 684 H) relève que les mālikites condamnent l’innovation en général, puis précise :
الْأَصْحَابُ مُتَّفِقُونَ عَلَى إِنْكَارِ الْبِدَعِ، ابْنُ أَبِي زَيْدٍ وَغَيْرُهُ، وَلَا يَسْتَقِيمُ ذَلِكَ عَلَى ظَاهِرِهِ لِأَنَّهَا خَمْسَةُ أَقْسَامٍ
« Nos compagnons, Ibn Abī Zayd et d’autres, s’accordent à condamner les innovations. Cela ne peut être pris à la lettre, car elles sont de cinq sortes. » (adh-Dhakhīra, 13/234)
Il donne un exemple de chaque sorte :
- innovation obligatoire : la mise par écrit du Coran et des lois, quand on craint leur perte ;
- innovation interdite : les taxes injustes nouvellement créées ;
- innovation recommandée : la prière des tarāwīḥ ;
- innovation déconseillée : réserver aux jours de mérite une forme particulière d’adoration ;
- innovation permise : les tamis à farine.
Puis il pose la règle :
فَالْبِدْعَةُ إِذَا عَرَضَتْ تُعْرَضُ عَلَى قَوَاعِدِ الشَّرْعِ وَأَدِلَّتِهِ، فَإِنِ اقْتَضَتْهَا قَاعِدَةُ تَحْرِيمٍ حُرِّمَتْ، أَوْ إِيجَابٍ وَجَبَتْ، أَوْ إِبَاحَةٍ أُبِيحَتْ
« Quand une innovation se présente, on la soumet aux règles de la Loi et à ses preuves. Si une règle d’interdiction la couvre, elle est interdite ; une règle d’obligation, elle est obligatoire ; une règle de permission, elle est permise. » (adh-Dhakhīra, 13/235)
Ibn Ḥajar (m. 852 H) résume dans Fatḥ al-Bārī :
وَالتَّحْقِيقُ أَنَّهَا إِنْ كَانَتْ مِمَّا تَنْدَرِجُ تَحْتَ مُسْتَحْسَنٍ فِي الشَّرْعِ فَهِيَ حَسَنَةٌ، وَإِنْ كَانَ مِمَّا تَنْدَرِجُ تَحْتَ مُسْتَقْبَحٍ فِي الشَّرْعِ فَهِيَ مُسْتَقْبَحَةٌ، وَإِلَّا فَهِيَ مِنْ قِسْمِ الْمُبَاحِ
« Ce qui est établi, c’est que l’innovation qui entre sous une chose que la Loi juge bonne est bonne, que celle qui entre sous une chose que la Loi juge mauvaise est mauvaise, et que les autres relèvent du permis. » (Fatḥ al-Bārī, 4/253)
Réponse aux arguments avancés
« La religion ne contient aucune bonne innovation : tout ce qui en fait légitimement partie relève de la Sunna. »
Le principal savant mālikite opposé à la division, Abū Isḥāq ash-Shāṭibī (m. 790 H), définit l’innovation ainsi :
فَالْبِدْعَةُ إِذَنْ عِبَارَةٌ عَنْ: طَرِيقَةٍ فِي الدِّينِ مُخْتَرَعَةٍ، تُضَاهِي الشَّرْعِيَّةَ، يُقْصَدُ بِالسُّلُوكِ عَلَيْهَا الْمُبَالَغَةُ فِي التَّعَبُّدِ لِلَّهِ سُبْحَانَهُ
« L’innovation est donc une voie inventée dans la religion, qui imite la voie légale, et que l’on suit pour redoubler d’adoration envers Allah. » (al-Iʿtiṣām, 1/50)
Et lorsqu’il critique la division d’al-Qarāfī, il dit :
لِأَنَّ مِنْ حَقِيقَةِ الْبِدْعَةِ أَنْ لَا يَدُلَّ عَلَيْهَا دَلِيلٌ شَرْعِيٌّ؛ لَا مِنْ نُصُوصِ الشَّرْعِ، وَلَا مِنْ قَوَاعِدِهِ، إِذْ لَوْ كَانَ هُنَالِكَ مَا يَدُلُّ مِنَ الشَّرْعِ عَلَى وُجُوبٍ أَوْ نَدْبٍ أَوْ إِبَاحَةٍ لَمَا كَانَ ثَمَّ بِدْعَةٌ، وَلَكَانَ الْعَمَلُ دَاخِلًا فِي عُمُومِ الْأَعْمَالِ الْمَأْمُورِ بِهَا أَوِ الْمُخَيَّرِ فِيهَا
« Car il appartient à la réalité de l’innovation qu’aucune preuve de la Loi ne l’appuie, ni ses textes ni ses règles. S’il existait dans la Loi de quoi prouver l’obligation, la recommandation ou la permission, il n’y aurait pas d’innovation, et l’acte entrerait dans la généralité des actes ordonnés ou laissés au choix. » (al-Iʿtiṣām, 1/246)
ash-Shāṭibī admet donc qu’un acte appuyé par les règles générales de la Loi, sans texte particulier, est légitime. C’est exactement ce que les autres savants appellent « bonne innovation ». Les deux camps s’accordent sur la règle et diffèrent sur l’étiquette. La formule « tout ce qui est légitime relève de la Sunna » est juste à condition d’appeler « sunna » tout ce qu’appuie une preuve. Elle devient fausse quand on s’en sert pour condamner un acte qui a une preuve générale, au seul motif que le Prophète ﷺ ne l’a pas accompli sous cette forme. La question à poser reste toujours celle de la preuve.
« La religion est achevée, conformément au verset : « Aujourd’hui, J’ai parachevé pour vous votre religion ». Introduire une pratique nouvelle reviendrait à la compléter. »
ٱلۡیَوۡمَ أَكۡمَلۡتُ لَكُمۡ دِینَكُمۡ وَأَتۡمَمۡتُ عَلَیۡكُمۡ نِعۡمَتِی وَرَضِیتُ لَكُمُ ٱلۡإِسۡلَٰمَ دِینࣰاۚ
« Aujourd’hui, J’ai parachevé pour vous votre religion, accompli sur vous Mon bienfait, et J’agrée l’islam comme religion pour vous. » (sourate al-Māʾida, 5:3)
Ce même argument a servi aux littéralistes pour rejeter le raisonnement par analogie (qiyās), que les quatre écoles pratiquent. Abū Isḥāq ash-Shīrāzī (m. 476 H) leur répond :
وَالْجَوَابُ هُوَ أَنَّا نَقُولُ بِمُوجَبِ الْآيَةِ، وَأَنَّهُ أَكْمَلَ الدِّينَ وَلَمْ يُفَرِّطْ فِي الْكِتَابِ مِنْ شَيْءٍ، وَلَكِنَّ الْقِيَاسَ دَلَّ عَلَيْهِ الْكِتَابُ وَأَكْمَلَ بِهِ الدِّينَ، كَمَا أَنَّ مَا بُيِّنَ بِالْأَخْبَارِ وَالْإِجْمَاعِ مِمَّا دَلَّ عَلَيْهِ الْكِتَابُ وَأَكْمَلَ بِهِ الدِّينَ
« Nous admettons ce qu’implique le verset : Allah a parachevé la religion et n’a rien omis dans le Livre. Le Livre a cependant indiqué l’analogie, et Allah a parachevé la religion par elle, de même que ce qui a été précisé par les ḥadīths et le consensus fait partie de ce que le Livre a indiqué et de ce par quoi Il a parachevé la religion. » (at-Tabṣira fī uṣūl al-fiqh, p. 431)
La perfection de la religion est celle de ses sources et de ses règles. Le jugement d’une chose nouvelle tiré de ces règles relève de cette perfection. Ibn ʿAṭiyya (m. 542 H), mālikite de Grenade, rapporte d’ailleurs l’avis de la majorité des commentateurs :
وَهَذَا الْإِكْمَالُ عِنْدَ الْجُمْهُورِ هُوَ الْإِظْهَارُ وَاسْتِيعَابُ عُظْمِ الْفَرَائِضِ وَالتَّحْلِيلِ وَالتَّحْرِيمِ. قَالُوا: وَقَدْ نَزَلَ بَعْدَ ذَلِكَ قُرْآنٌ كَثِيرٌ، وَنَزَلَتْ آيَةُ الرِّبَا، وَنَزَلَتْ آيَةُ الْكَلَالَةِ
« Ce parachèvement est, selon la majorité, la victoire de la religion et l’achèvement de l’essentiel des obligations, du licite et de l’illicite. Ils disent qu’il est descendu après cela beaucoup de Coran : le verset de l’usure et le verset de la kalāla sont descendus ensuite. » (al-Muḥarrar al-wajīz, 2/154)
Enfin, ceux qui ont reçu ce verset de la bouche du Prophète ﷺ ont rassemblé le Coran en volume et institué la prière collective du Ramaḍān. Ils n’y ont pas vu un complément à une religion inachevée.
« L’imam Mālik a dit que reconnaître une bonne innovation revient à accuser le Prophète ﷺ d’avoir trahi sa mission. »
ash-Shāṭibī rapporte cette parole sans chaîne :
قَالَ ابْنُ الْمَاجِشُونِ: سَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ: مَنِ ابْتَدَعَ فِي الْإِسْلَامِ بِدْعَةً يَرَاهَا حَسَنَةً، زَعَمَ أَنَّ مُحَمَّدًا ﷺ خَانَ الرِّسَالَةَ، لِأَنَّ اللَّهَ يَقُولُ: ﴿الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ﴾، فَمَا لَمْ يَكُنْ يَوْمَئِذٍ دِينًا، فَلَا يَكُونُ الْيَوْمَ دِينًا
« Ibn al-Mājishūn dit avoir entendu Mālik dire : « Celui qui innove en islam une innovation qu’il juge bonne prétend que Muḥammad ﷺ a trahi le message, car Allah dit : Aujourd’hui J’ai parachevé pour vous votre religion. Ce qui n’était pas religion ce jour-là ne sera pas religion aujourd’hui. » » (al-Iʿtiṣām, 1/64-65)
Ibn Ḥazm (m. 456 H) la rapporte avec sa chaîne, par ʿAbd al-Malik ibn Ḥabīb d’après Ibn al-Mājishūn, sous une autre forme :
مَنْ أَحْدَثَ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ الْيَوْمَ شَيْئًا لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ سَلَفُهَا فَقَدْ زَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَانَ الرِّسَالَةَ
« Celui qui introduit aujourd’hui dans cette communauté une chose sur laquelle ses devanciers n’étaient pas prétend que le Messager d’Allah ﷺ a trahi le message. » (al-Iḥkām fī uṣūl al-aḥkām, 6/58)
Trois remarques s’imposent.
La première porte sur le texte. La version qui porte une chaîne ne contient pas les mots « qu’il juge bonne ». Ash-Shāṭibī cite lui-même ailleurs cette seconde forme (al-Iʿtiṣām, 1/494).
La deuxième porte sur le sens. La parole vise ce que l’on érige en religion, « ce qui n’était pas religion ce jour-là », c’est-à-dire un culte sans fondement dans les sources. Ceux qui parlent de bonne innovation refusent ce culte tout autant.
La troisième porte sur Mālik lui-même. C’est lui qui rapporte dans son Muwaṭṭaʾ la parole de ʿUmar « quelle bonne innovation », sans la blâmer. Les grands maîtres de son école, Ibn ʿAbd al-Barr et al-Qarāfī, ont expressément admis la bonne innovation. Ibn Ḥazm, de son côté, cite cette parole pour condamner le raisonnement personnel et l’analogie, que Mālik pratiquait. Une lecture qui ferait condamner à Mālik sa propre méthode ne peut être la bonne.
« Le ḥadīth « celui qui instaure en islam une bonne sunna » ne concerne que les pratiques déjà transmises du Prophète ﷺ. »
Le ḥadīth contient sa propre réfutation de cette lecture, car il poursuit : « celui qui instaure en islam une mauvaise sunna ». Aucune pratique du Prophète ﷺ n’est mauvaise. Le mot sunna y désigne donc une pratique que quelqu’un met en route, bonne ou mauvaise, et le verbe sanna signifie « instaurer, ouvrir la voie ». an-Nawawī en conclut qu’il restreint le ḥadīth « toute innovation est un égarement » (texte cité plus haut). L’acte de l’Anṣārī, l’aumône, était bien ordonné par la Loi. Son initiative avait une forme nouvelle et un fond qui repose sur une preuve, ce qui est précisément la définition de la bonne innovation.
« Le ḥadīth « toute innovation est un égarement » est absolument général : le mot « toute » exclut toute distinction. »
Le Prophète ﷺ disait dans ses sermons :
فَإِنَّ خَيْرَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ، وَخَيْرُ الْهُدَى هُدَى مُحَمَّدٍ، وَشَرُّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا، وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ
« La meilleure parole est le Livre d’Allah, la meilleure guidée est celle de Muḥammad, les pires choses sont les nouveautés, et toute innovation est un égarement. » (Muslim, n° 867)
an-Nawawī répond directement à l’argument du mot « toute » :
قَوْلُهُ ﷺ: وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ، هَذَا عَامٌّ مَخْصُوصٌ وَالْمُرَادُ غَالِبُ الْبِدَعِ
« Sa parole « et toute innovation est un égarement » est un terme général restreint, qui vise la plupart des innovations. » (Sharḥ Ṣaḥīḥ Muslim, 6/154)
Puis, après avoir énuméré les cinq sortes d’innovations :
وَلَا يَمْنَعُ مِنْ كَوْنِ الْحَدِيثِ عَامًّا مَخْصُوصًا قَوْلُهُ كُلُّ بِدْعَةٍ مُؤَكَّدًا بِكُلِّ، بَلْ يَدْخُلُهُ التَّخْصِيصُ مَعَ ذَلِكَ، كَقَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿تُدَمِّرُ كُلَّ شَيْءٍ﴾
« Le fait que le mot innovation soit renforcé par « toute » n’empêche pas la restriction ; elle s’y applique malgré cela, comme dans la parole d’Allah : « Il détruit toute chose ». » (Sharḥ Ṣaḥīḥ Muslim, 6/155)
Le verset cité par an-Nawawī le montre dans sa propre phrase :
تُدَمِّرُ كُلَّ شَيۡءِۭ بِأَمۡرِ رَبِّهَا فَأَصۡبَحُوا۟ لَا یُرَىٰۤ إِلَّا مَسَٰكِنُهُمۡۚ
« Il détruit toute chose, par le commandement de son Seigneur. Au matin, on ne voyait plus que leurs demeures. » (sourate al-Aḥqāf, 46:25)
Le vent a détruit « toute chose », et les demeures sont restées debout. Le mot « tout » dans la langue arabe admet la restriction, et la science des fondements le pose en règle. al-Juwaynī (m. 478 H) écrit dans al-Waraqāt, le premier livre d’uṣūl qu’étudient les élèves de toutes les écoles :
وَتَخْصِيصُ الْكِتَابِ بِالسُّنَّةِ، وَتَخْصِيصُ السُّنَّةِ بِالْكِتَابِ، وَتَخْصِيصُ السُّنَّةِ بِالسُّنَّةِ، وَتَخْصِيصُ النُّطْقِ بِالْقِيَاسِ
« [Il est permis de] restreindre le Livre par la Sunna, la Sunna par le Livre, la Sunna par la Sunna, et le texte par l’analogie. » (al-Waraqāt, p. 17)
Le verset du parachèvement lui-même en offre l’exemple. Il commence par « vous sont interdites la bête morte… », et Mālik rapporte que le Prophète ﷺ a dit de la mer :
هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ، الْحِلُّ مَيْتَتُهُ
« Son eau est purifiante et ses bêtes mortes sont licites. » (al-Muwaṭṭaʾ, n° 60)
Un ḥadīth séparé restreint ainsi l’interdiction générale de la bête morte, et personne n’y voit une correction du Coran.
« Si certaines innovations étaient bonnes, le Prophète ﷺ aurait expressément mentionné l’exception. »
Il l’a fait. Il a dit « ce qui n’en fait pas partie » dans le ḥadīth de ʿĀʾisha. Il a dit « celui qui instaure en islam une bonne sunna ». Il a ordonné de suivre la sunna de ses califes. Il a laissé à ses Compagnons les principes par lesquels ils ont jugé le recueil du Coran ou la prière du Ramaḍān. L’exigence d’une exception formulée dans la même phrase est une condition que la Loi ne pose nulle part. Un grand nombre de termes généraux du Coran et de la Sunna sont restreints par d’autres textes, et c’est la matière même de l’uṣūl al-fiqh.
« Le ḥadīth « toute ma communauté entrera au Paradis, sauf… » prouve que les exceptions doivent figurer dans la phrase elle-même. »
كُلُّ أُمَّتِي يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ أَبَى. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَنْ يَأْبَى؟ قَالَ: مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى
« Toute ma communauté entrera au Paradis, sauf celui qui refuse. On demanda : « Ô Messager d’Allah, et qui refuse ? » Il répondit : « Celui qui m’obéit entre au Paradis, et celui qui me désobéit a refusé. » » (al-Bukhārī, n° 7280)
Ce ḥadīth prouve d’abord le contraire de ce qu’on veut lui faire dire. Le mot « toute » y est suivi d’une exception, ce qui montre que « toute » n’interdit pas l’exception. Qu’une exception figure dans une phrase ne prouve pas qu’elle doive toujours y figurer. La restriction par un texte séparé est admise par les quatre écoles, comme on vient de le voir avec la bête morte de la mer. Et l’exception de ce ḥadīth même n’a été comprise que par l’explication que le Prophète ﷺ a donnée ensuite.
« Distinguer des innovations bonnes et mauvaises reviendrait à corriger la parole prophétique et à lui ajouter une exception. »
Restreindre un texte général par un autre texte, c’est lire la parole du Prophète ﷺ par la parole du Prophète ﷺ. Les restrictions viennent ici de ses propres ḥadīths et de la pratique de ses califes, qu’il a ordonné de suivre. Si cette méthode était une correction de la Révélation, ʿUmar, Abū Bakr, ash-Shāfiʿī, Mālik qui rapporte la parole de ʿUmar, an-Nawawī et Ibn Ḥajar auraient tous corrigé le Prophète ﷺ, et tout juriste qui mange du poisson mort corrigerait le Coran. Aucun musulman ne le soutient.
Ce que la division n’autorise pas
La bonne innovation n’ouvre pas la porte à tout ce qui plaît. Al-Qarāfī range parmi les innovations déconseillées le fait de réserver à des jours de mérite une forme d’adoration que la Loi n’a pas fixée, et il conclut son exposé par :
فَيُتَمَسَّكُ بِالسُّنَنِ مَا أَمْكَنَ
« On s’attache aux sunnas autant qu’il est possible. » (adh-Dhakhīra, 13/235)
Est une innovation d’égarement ce qui contredit un texte, ajoute à la religion une obligation, une croyance ou un culte sans preuve, ou modifie une adoration fixée par la Loi, comme ajouter une rakʿa à une prière ou changer les paroles de l’appel. Le vocabulaire de la « bonne innovation » ne rend licite aucune de ces choses, et c’est pourquoi tous les savants cités plus haut condamnent l’innovation blâmable avec la même fermeté que ses adversaires.
En pratique
Devant une pratique nouvelle, demandez quelle preuve l’appuie : un texte particulier, un texte général qui l’englobe, ou une règle établie de la Loi. Si elle en a une et ne contredit rien, elle n’est pas l’égarement visé par le ḥadīth, quel que soit le nom qu’on lui donne. Si elle n’en a aucune, ou qu’elle contredit une sunna établie, elle est rejetée, quelle que soit la bonne intention de son auteur. Dans les prières et les actes d’adoration fixés, préférez toujours la forme transmise. L’application de cette distinction au Mawlid est détaillée dans la question #86. Évitez enfin de traiter d’innovateur un musulman qui suit dans une question l’avis de savants reconnus des quatre écoles. La distinction présentée ici est en effet celle de la majorité des savants sunnites.
Allah sait mieux.